Uzys

트래픽이 폭주해서 블로그로 이동합니다. 

2010년에 만든건데 아직도 많이들 사용해주셔서 감사합니다. 

Uzys SRTSMI Converter

Description

Very Simple SRT to SMI , SMI to SRT Converter. 

Just Drag & Drop the files you want to convert. and push the 'Run'button. 

if you drop SRT file , it will convert to SMI.

if you drop SMI file , it will convert to SRT

Update

V0.1.5

When you convert SMI to SRT, &nbsp translate to space.

When you convert SRT to SMI ,It insert blank subtitle using EndTime of SRT. 

When you convert SRT to SMI, It remove blank subtitle. 
SRT –> SMI로 변환 시 내용 없는 공백 자막의 경우 제거.

V0.1.6
You can choose Destination Folder 1. Output folder you chose. 2. Same directory of Source File

V0.1.7.
- Handling Line Separator(<br>) when srt to smi
- Fix the bug. when smi to srt, write 10:00:00,000 wrong as 10:00 

Specification

Drag & Drop.

Select Ouput folder.

Auto detect file type based on grammar not extensions.

Setting up output folder automatically.

Save Last setting values.

Bug Report

- 비규격 SMI,SRT에 대한 에러처리 및 수정 지원.

References

• Wikipedia Subrip
• Understanding SAMI 1.0

Download

UzysSRTSMI_ConverterV0.1.7_bin.zip

UzysSRTSMI_ConverterV0.1.7_setup.zip